„Касица прасица“ у Грачаници: Комедија ко комедија, чудесна

Објављено: 23.03.2023 13:06

У Дому културе „Грачаница“ премијерно је изведена комедија-водвиља Ежена Лабиша „Касица-прасица“, у преводу Данила Киша, а у режији Ксеније Крнајски. Комад стар више од једног века акутуелан је и данас.

Комад француског комедиографа Ежена Лабиша из 19. века имао је другачију перпцепцију, редитељка Ксенија Крнајски, каже да су дуго и напорно радили како би текст прилагодили данашњем времену.

„Ја ћу памтити овај процес по толико смеха, не памтим да сам неки процес тако доживела. Оно што је дивно јесте што смо се играли, што смо истраживали границе и наше стварности и наше друштвено-политичке стварности, али и границе хумора“, рекла је она.

Редитељка Крнајски очекује да ова комедија кроз време приволи већу публику.

„Мислим да ће ова представа имати све више и више публике како се буде разгазила и то стварно желим да се деси и на Косову и Метохији и у Србији, где год буду ишли да некако буде што више људи, да се осећају удобно, још увек су у новим ципелама“.

Ансамбл Народног позоришта у Приштини са којим ова редитељка први пут сарађује оценила је као фантастичан.

„Сви људи који су укључени у представу иза завеса су ми били много драгоцени и јако су пријали зато што су били часни и добри домаћини. Врло услужни и вредни. Ово искуство носим са собом са драгошћу“, закључила је Крнајски.

Након двогодишње паузе глумица НПП-а Јелена Орловић синоћ се поново нашла пред грачаничком публиком.

„Мислим да се у француској ова представа играла пре 20 година, овај Лабишов комад Касица прасица није био толико актуелан на сценама у Србији и самим тим је било велики изазов приступити оваквом тексту, овој лепези ликова. Лично мој лик који дочекује све ове људе из провинције у Париз па смо ту негде тражили много велику разлику односно контраст“, казала је она.

Орловићева се захвалила редитељки на, како је казала, потпуној слободи и прихватању идеја глумаца.

„Понаособ свако није се бавио само својим ликом него смо стварно као породица градили лик по лик да дођемо до заједничког циља и да се сви осећамо пријатно“.

Глумца Радета Маричића, познатог публици са малих екрана, прва сарадња са Приштинским позориштем довела је и по први пут на Косово.

„Ово је најдивнији анасамбл у коме глумац може да заврши, да дође до њега. То је таква породична атмосфера почевши од глумаца, сценографа, декоратера. На Косову је дивно, људи су дивни и гостољубиви и ово искуство ћу памтити цео живот. Задовољан сам публиком, мислим да су добро реаговали да имамо добру представу која тек треба да заживи и тек ће је људи заволети“, казао је Маричић.

Ветеран Народног позоришта у Приштини Бранко Бабовић каже да се кроз ову представу вратио у рану младост.

„Ови примери су врло присутни у данашњем животу, 21. веку. Ја се сећам мог детињства одрастања у Никшићу када смо се коцкали, играли покер и од тих пара ишли у Будву, она је за нас била Париз. Прелеп је утисак, лагано смо одиграли, хвала публици“, рекао је Бабовић.

Он је додао да водвиљ некада није био популарна прича, поготову у Француској, те да су чак били и забрањивани, због истине коју износе.

„Комедија ко комедија, чудесна. Једино комедија од свих жанрова није узалудна уметност. Публика је сјајна, ово није урнебесна комедија у којој сваки час неко треба да аплаудира, не. Једноставно смо живели тај живот суочавајући се са околностима које владају. Замислите из провинције доћи у Париз, такви су данас и наши одлаци, ко нема много прилике па оде за Београд – цивилизацијски шок. Нажалост, то је присутно и данас ту се ништа није променило 200 година, дакле дивно путовање, какво путовање“, казао је Бабовић.

Публика у Грачаници покреће глумце да се на сцени осећају лепо и угодно, тврди глумац Никола Ђорђевић.

„Ништа није ново, видим да су лепе реакције. Ова ће представа сигурно да расте и ми ћемо с њом да растемо сви заједно“, казао је Ђорђевић.

Комедија-водвиља „Касица прасица“ претпремијерно је изведена вече пред премијеру, али без публике.

„Било је занимљиво играти комедију пред празном салом. Ми све до вечерас нисмо знали шта ће то публици да буде духовито, а негде на пробама нисмо ни размишљали о томе да правимо и намештамо те ситуације – овде ће се публика смејати, овде ће бити аплауз. Задовољна јесам, чини ми се да у трајању представе смо дужи, али склапали смо текст две недеље, до само краја се текст штриховао и додавао. Мислим да нико није изашао“, рекла је Орловићева.

„Када радите пробе а немате публику, мука је то. Не знаш шта си урадио, докле си дошао, немамо реакцију, људе. Сада је све другачије“, казао је Бабовић.

Позитивне утиске са премијере имају и гледаоци.

„Прелепа, хумористичка представа. Као што глумци кажу дивно путовање, мислим да је приказана слика наше реалности, све у свему јако сам задовољна и насмејали су ме од срца“, казала је Соња Илић Одаловић.

„Одлична предства, драго ми је због Народног позоришта Приштина“, навео је Мирољуб Аџанчић.

„Лепо је било, представа је испунила моја очекивања“, рекао је Златибор Максимовић.

Прва реприза комада „Касица прасица“ најављена је за вечерас у 19 часова у Дому културе „Стари Колашин“ у Зубином Потоку.

Извор: www.radiokim.net